A: Postoji stariji prevod "Nelsonova pedijatrija" na hrvatski (izdanje "Medicinska naklada" iz Zagreba, prevod 15. izdanja), ali je odavno rasprodat. Ponekad se pojavi na Njuškalu.
Duži odgovor: Tokom 80-ih i 90-ih godina prošlog veka, postojali su prevodi starijih izdanja (npr. 12. ili 13. izdanje) koja su se koristila na medicinskim fakultetima u Beogradu, Novom Sadu, Nišu i Banjaluci. Međutim, ta izdanja su — mnoge bolesti, lekovi i protokoli su se drastično promenili. Nelson Pedijatrija Na Srpskom Pdf
Međutim, pretraga za frazom na internetu često dovodi do ćorsokaka — mrtvih linkova, nepotpunih fajlova ili, još gore, piratskih kopija koje mogu sadržati viruse. U ovom članku ćemo objasniti šta je Nelson pedijatrija, da li postoji zvaničan prevod na srpski, gde legalno pronaći PDF verziju i koje su najbolje alternative. Šta je "Nelson Pedijatrija" i zašto je važna? Prvi put objavljen 1933. godine, Nelson Textbook of Pediatrics je najcitiraniji i najpriznatiji udžbenik u ovoj oblasti. Trenutno je dostupno 21. izdanje (na engleskom jeziku). Knjiga pokriva sve aspekte pedijatrije — od neonatologije (zdravlje novorođenčadi) preko infektivnih bolesti do adolescentne medicine. Duži odgovor: Tokom 80-ih i 90-ih godina prošlog
Nelson Udžbenik pedijatrije (poznat u originalu kao Nelson Textbook of Pediatrics ) smatra se "zlatnim standardom" među medicinskim literaturama za zdravlje dece. Za studente medicine, specijalizante i pedijatre u Srbiji, Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori i regionu, pristup ovom sadržaju na maternjem jeziku je od neprocenjive važnosti. izdanje) koja su se koristila na medicinskim fakultetima
Zbog obima (preko 4.000 strana u najnovijem izdanju) i čestih izmena (novo izdanje svake 3-4 godine), zvanični prevodi su retki i skupi. Kratak odgovor: Ne, ne postoji kompletan, zvaničan prevod najnovijeg izdanja na srpski jezik.