body font-family: 'JH Naskh', 'Noto Naskh Arabic', 'Traditional Arabic', serif; font-weight: 500;
These will not replace the unique stroke contrast of JH, but they solve the "expanded medium" use case. Searching for a "jh naskh expanded medium link" is rarely an accident. It is a deliberate quest by a designer who knows that space (expanded) and gravity (medium) are the two levers of Arabic typography. jh naskh expanded medium link
@font-face font-family: 'JH Naskh'; src: url('/fonts/jh/jhnaskhexpandedmedium.woff2') format('woff2'), url('/fonts/jh/jhnaskhexpandedmedium.woff') format('woff'); font-weight: 500; /* Medium is typically 500 */ font-style: normal; font-stretch: expanded; /* Important for browser support */ font-display: swap; /* Prevents invisible text during load */ body font-family: 'JH Naskh'