Thank you for your understanding.
I notice that the phrase you provided — — appears to be a mix of Portuguese and platform/file-sharing terms.